書刊印刷中英文和數(shù)字的應用


英文

書版面中英文字母的筆畫有直線也有弧線,比如“a、c、d、g、k、…”,這樣就使得組成的單詞具有外形上的變化,形體上給人以一種動勢,加上直線的參與,就有“動靜結(jié)合”之感覺。排成行的英文句子排列的起伏感,動感飄逸而具有流線之美,每個單詞間的空隙空間的跳躍,讓版面生動,視覺流暢。

數(shù)字

在書中使用數(shù)字的頻率是很高的,在目錄、頁碼、標題的序號編排、注釋編碼,正文中等都有涉及。在涉及數(shù)字時,要根據(jù)語言文字的規(guī)范化,合理地使用阿拉伯數(shù)字和漢字數(shù)字。

漢字數(shù)字有兩套,即第一種“O、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”;第二種為大寫的“零、壹、貳、叁、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾”。因此,應該對阿拉伯數(shù)字與漢字數(shù)字的特征、用法加以區(qū)別和認知。如數(shù)字作為詞組、慣用語、縮略語或具有修飾色彩的語句時,要用漢字數(shù)字如:一元二次方程、五顏六色。世紀、年代、月、日、時刻要用阿拉伯數(shù)字年份必須用全稱。序數(shù)詞和編號中的數(shù)字要用阿拉伯數(shù)字,如:長安街108號,第5卷,第13屆。

書刊印刷中英文和數(shù)字的應用